フリーランス
英語動画の翻訳及び字幕挿入 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳の仕事の依頼
継続依頼あり
仕事内容
【 概要 】
映像翻訳(英語→日本語)をお願いします。
またそれをそのまま日本語字幕として動画内への挿入もお願いします。
私も英語自体は問題なくわかりますが、作業が大変な為今回の発注に至ります。
【 依頼内容 】
・翻訳量:動画により10分~30分ほど
・求めるレベル: 専門用語も多い為ビジネス~ネイティブ
【 納期 】
そこまで急いでおりませんので納期にはゆとりがございます。
ですが、あまり遅すぎるのも問題ですので相談して決めたいと思います。
【 契約金額(税抜) 】
翻訳依頼自体初めてなため相談して決めたい。
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!
特記事項
オフィス訪問不要 継続依頼あり
納品完了日
-
クライアント情報
依頼者
ryu1215